学术系列讲座之《让·西奥多·罗耶和他的中国乐器图像集》
为庆祝天美麻花星空mv免费播放(深圳)建校十周年,我院音乐学学部邀请国际音乐文献资料大全(搁滨尝惭)执行主编、纽约城市大学研究生院音乐图像学研究中心主任兹德拉夫科·布拉热科维奇主讲,于4月8日18:30在我院247教室举办学术系列讲座之《让·西奥多·罗耶和他的中国乐器图像集》。
在本场讲座中,兹德拉夫科·布拉热科维奇将带我们穿越回历史,深入了解让·西奥多·罗耶的颇具历史色彩和传奇的中国乐器图像集,从侧面认识18世纪中荷文化密切交往的时代。

讲座主题:让·西奥多·罗耶(1737-1807 年)和他的中国乐器图像集
语言:英文
主讲人:兹德拉夫科·布拉热科维奇
主持人:张伯瑜教授
时间:2024年4月8日(周一)18:30
地点:音乐学院教学楼247教室
活动仅向校内师生开放
免票入场,无需登记
讲座摘要
十八世纪,荷兰是与我国广州进行贸易的强国,许多荷兰机构和个人都收藏了大量令他们叹为观止的中国物品。律师、古董商和汉学家让·西奥多·罗耶(Jean Theodore Royer,1737-1807年)从未到过中国,但多年来一直致力于学习汉语和中国的历史与文化。作为一名精通多种古代和现代语言的语言学家,1765年至 1780年间,让·西奥多·罗耶收集了与中国生活方方面面相关的中国物品,并以此为基础编纂了一部在欧洲无法获得的汉语词典。除此之外,他还拥有一套15幅的大型水彩画,画中展示了80种中国乐器,每种乐器都用中文写上了名称。1770年,当这些画作运抵海牙时,这些收藏已成为当时欧洲现存的最广泛的中国乐器调研资料。尽管如此,由于这些图片是罗耶的私人收藏,从未出版过,汉学家和音乐史学家对它们的存在仍然一无所知。这些照片如今保存在莱顿的 Volkenkunde 博物馆(存货编号 RV-360-7899 至 RV-360-7913)。
间接证据表明,罗耶是从姓王的一个广州商人(Carolus Wang)那里获得这些图画的。姓王的商人也是英国音乐史学家查尔斯·伯尼(Charles Burney)有关中国音乐的重要信息来源,伯尼是通过马修·雷珀(Matthew Raper,1742-1826年)与姓王的商人进行了交流。而雷珀则是东印度公司的英国商人(1767-1781年),他收藏了一批中国乐器,这些乐器可能就出现在这些图片中。约翰·巴罗(John Barrow)所著的《中国游记》(原作藏于大英图书馆)中复制了另一套展示雷珀所拥有的中国乐器的图片。
主讲人介绍
兹德拉夫科·布拉热科维奇是国际音乐文献资料大全(搁滨尝惭)的执行主编,也是纽约城市大学研究生院音乐图像学研究中心主任。1998 年,他创办了音乐图像学期刊《艺术中的音乐》(Music in Art),2016 年又创办了专著系列《视觉文化中的音乐》(Music in Visual Cultures,Brepols),此后一直担任这两本期刊的编辑。长期以来一直致力于将世界各地的学者基于不同于美国学术标准的学术传统而撰写的文章汇集到同一出版物中。他的研究领域涉及 18 世纪和 19 世纪东南欧和中欧的音乐、音乐图像学、管风琴学、音乐史学、以及希腊和罗马管风琴学在现代的接受情况、19 世纪早期之前欧洲和中国间的音乐交往,中世纪和文艺复兴时期占星术中的音乐象征意义等。
国际音乐文献资料大全(搁滨尝惭)
按照最宽泛的分类,当今世界的音乐学术可以划分为五大语言区:以英语为主的欧洲和北美,以西班牙语为主的伊比利亚半岛和拉丁美洲,以俄语为主的俄罗斯和中亚,以中文为主的东亚,以及以阿拉伯语/波斯语为主的阿拉伯国家/伊朗。每个地区都自成一体。欧美一流参考文献自认为其内容在学科中具有终极权威性,它在视野上具有国际性,但并没有完全全球化。计量学数据和引文索引的采集者明显偏向于以英语出版的文献。这使得来自世界其他地区的学者处于不利地位。在这种学术不平等的情况下,国际音乐文献资料大全(Répertoire International de Littérature Musicale,简称RILM)自1967年成立以来就以为音乐学术提供全球性研究工具为己任。每个国家和政治制度下、每一种语言或书写系统中的学术成果,以及每一种被研究的音乐类型在RILM数据库的概念中都是平等的。
作为搁滨尝惭的执行主编,兹德拉夫科·布拉热科维奇一直坚信,没有任何音乐研究课题是微不足道而不值得被索引的,搁滨尝惭摘要也不应该因距离遥远而忽略任何学者。涉及任何音乐类型的探讨以及使用任何语言文字的音乐学者,都必须在搁滨尝惭的文献网络中找到自己的位置。今天,搁滨尝惭是一个位于纽约市的非营利性机构,已经发展成为世界上最大的自负盈亏的非学院类音乐文献机构之一。它的主要任务是通过创建和维护数字文集和先进的音乐搜索工具来记录和传播世界各地的音乐研究。在这些工具中,最重要的是搁滨尝惭音乐文献摘要库,这是一个全球性的综合注释书目,包括自19世纪初以来出版的所有类型的音乐着作。